-
41 nicht vollstreckbar
nicht vollstreckbar
non-enforceable, unenforceable -
42 rechtlich betreibbar
rechtlich betreibbar
enforceable. -
43 vollstreckbarer Anspruch
vollstreckbarer Anspruch
enforceable claimBusiness german-english dictionary > vollstreckbarer Anspruch
-
44 vollstreckbarer Titel
vollstreckbarer Titel
enforceable judgment, executory decree -
45 vollstreckbares Urteil
vollstreckbares Urteil
enforceable judgment -
46 vollstreckungsfähig
vollstreckungsfähig
enforceable, executory, distrainable. -
47 vorläufig vollstreckbar
vorläufig vollstreckbar
provisionally enforceableBusiness german-english dictionary > vorläufig vollstreckbar
-
48 vorläufig vollstreckbares Urteil
vorläufig vollstreckbares Urteil
judgment [provisionally] enforceableBusiness german-english dictionary > vorläufig vollstreckbares Urteil
-
49 erzwingbar
erzwingbar adj enforceable -
50 Unterhaltstitel
Unterhaltstitel m right to maintenance; (enforceable) judgment on matter of maintenance; maintenance order -
51 Unterlassungstitel
Unterlassungstitel m (enforceable) judgment [injunction] to cease and desist; restraining order -
52 vollstreckbar
vollstreckbar adj enforceable -
53 vollstreckbare Urkunde
-
54 Vollstreckungsbescheid
Vollstreckungsbescheid m execution order; (enforceable) default summons -
55 vorläufig vollstreckbares Urteil
German-english law dictionary > vorläufig vollstreckbares Urteil
-
56 einklagbar
actionable, recoverable at law, legally recoverable;ein \einklagbarer Anspruch a cause of action;eine \einklagbare Forderung an actionable [or enforceable] claim -
57 vollstreckbar
voll·streck·bar adjenforceable -
58 durchsetzbar
1. enforceable2. executable -
59 einklagbar
1. enforceable2. suable
См. также в других словарях:
enforceable — en·force·able adj: capable of being enforced esp. as legal or valid creditors with enforceable contract rights L. H. Tribe Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. enforceable … Law dictionary
enforceable — UK US /ɪnˈfɔːsəbl̩/ US / fɔːr / adjective LAW ► an enforceable law, rule, contract, etc. is one that people can be made to obey: »The contract may not be legally enforceable if it is not drawn up correctly … Financial and business terms
Enforceable — En*force a*ble, a. Capable of being enforced. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enforceable — 1580s, from ENFORCE (Cf. enforce) + ABLE (Cf. able). Related: Enforceability … Etymology dictionary
enforceable — [[t]ɪnfɔ͟ː(r)səb(ə)l[/t]] ADJ GRADED If something such as a law or agreement is enforceable, it can be enforced. ...the creation of legally enforceable contracts... This Human Rights Act is enforceable in the ordinary courts … English dictionary
enforceable — adj. Enforceable is used with these nouns: ↑contract … Collocations dictionary
enforceable — /ɛnˈfɔsəbəl/ (say en fawsuhbuhl), /ən / (say uhn ) adjective 1. able to be enforced. 2. legally binding: an enforceable undertaking. –enforceability, noun …
enforceable — enforce ► VERB 1) compel compliance with (a law, rule, or obligation). 2) cause to happen by necessity or force. DERIVATIVES enforceable adjective enforced adjective enforcement noun enforcer noun … English terms dictionary
enforceable claim — index cause of action Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enforceable in a court of law — index legal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enforceable — adjective see enforce … New Collegiate Dictionary